台湾生活



臭豆腐

每次朋友買臭豆腐、我都覺想殺他。
握果然受不了也開了自己旁邊的窗戶。

毎度友人が臭豆腐を買ってくると、殴りたくなる。

とにかく臭くて真冬でも窓を開けなくてはならない。

あの強烈なにおい。。。

「寒さ」と「臭さ」。我慢できないのは「臭さ」。「寒さ」の勝利。

聊天-おしゃべり-

今天和往常一様,我跟台灣人聊天的時候,裝作聽不懂了!
今日もいつも通り台湾人と話している時、中国語を分かったフリをしました!

分かったフリ最高!

外国人と話をするとき、この「分かったフリ」は非常に役に立つ。
まあわからないんだけど、話を進めるために合理的なワザだね。
ときどきそれで失敗する場合もあるけど。

台灣人的工作環境-台湾人の労働環境-

我覺得台灣人的工作環境太劣悪。。
労働時間太長、薪水低、無工時間外的工作薪水。。
好辛苦。。

台湾人の労働環境は悪すぎね。労働時間長いし、残業代もなんとなし、おまけに給料は対物価で低すぎ。。
可哀そうだわ。。

だからいい条件があれば即効で転職するし、経営者も自分が過去にそうだったから従業員が即効転職するのを知っててできるだけコキ使う。

星巴克-スターバックス-

■大學畢業生的薪水
日本:約6万元 台湾:2万6722元 (不是實際所得)
星巴克經典紅茶那堤Tall
台湾的価格:$115 日本的価格:$127.2(¥420 )

對台灣人喝星巴克的是高級品,看起來我喝¥900的咖啡在日本…

大卒の初任給
日本: 約20万(約6万元)台湾:2万6722元(手取りじゃないよ)
■スタバのBlack tea latte Tallサイズの値段
台湾 $115 日本 $127.2(¥420 )

こう比べると台湾のスタバは台湾人にとって高級品だよな。
日本でいったら900円くらいのコーヒを飲んでる感じだ。。。

Comments

comments

スポンサーリンク
AD