台湾生活8



「シ」 和 「ツ」-シとツ-

台湾人幾乎100%會錯的 「シ」 和 「ツ」 。。(ー ー;)
台湾人はほぼ100%の確率で 「シ」 と 「ツ」 を間違えている。

「ラ」と「う」も間違っているところもある。「ランチ」が「うンチ」になってたり。

日本輸了,台灣人很惋惜

日本輸了,台灣人很惋惜
台灣輸韓國 台灣人都開始大罵
台灣輸日本 台灣人只能說台灣繼續加油

日本が負けると台湾人は悔しがる
台湾が韓国に負けたら、台湾人は罵り始める。
台湾が日本に負けたら、台湾人はもっと頑張らなきゃって言う。

中国と日本が試合すれば日本を応援。
韓国と中国なら中国を応援。

逃生門標識-非常口-

台湾的逃生門標識比日本的、太焦急的走。。
台湾の非常口マークは日本より必死だ。

台湾人は非常口に逃げるのが早いのか???

台湾では緊急避難訓練の時には「とにかく急げ」という意識が浸透していてこうなっているということかな。。

ちなみにこの「非常口マーク」は日本で考案されたものなんだって。知らなかったな。

台湾人的規則-台湾の規則-

台湾人的規則
台湾人愛奇怪的日本料理
例如:台湾吉野家的菜單有很多奇怪的菜單(※日本吉野家的菜單没有)

台湾人の規則

台湾人は変な日本料理にするし、それが好き。
この異様な野菜と納豆を一緒にした丼とかさすがに日本じゃ販売できないだろう。

ちなみに日本の吉野家より価格が高い。
自分がいつも注文するのはシンプルな牛丼とブタ丼だけ。
味は日本のそれらとあまり変わらない気がする。まあたぶんだけど。。。

Comments

comments

スポンサーリンク
AD