每天早上的鬧鐘 VS 我 毎朝の目覚まし時計 VS 俺
冬は特に起きるのがつらい。朝が苦手でなかなか起きられないので、大音量のアラーム音を使う。ちなみに「鬧鐘」はアラームという意味。
學習中文 VS 我 中国語学習 VS 俺
発音にとくにやられてしまう。日本語は51音しかありませんが、中国語は405個の発音に加え、四声という声調があるのでややこしい。声調は全部暗記するのはしんどいね。いつも適当。
和台女一起住 VS 我 台湾女と一緒に住む VS 俺
とにかくお姫様病がしんどい。
それでは!