香港人：「我在日本看到大陸人選衣服。」
日本人：「恩恩」
香港人：「你知道衣服裡有張紙吧」
日本人：「有有」
香港人：「他們弄到一地都是紙」
日本人：「甌買尬」
香港人：「我一看到就走了。不然大家都當我大陸人怎辦」
日本人：「我明白你的心情」
香港人：「日本で中国人たちが服を選んでいるのをみたけどさ～」
日本人：「うんうん」
香港人：「ほら、たたんである服の中に薄い紙があるでしょ？」
日本人：「ああ、あるね」
香港人：「その中国人たちがその紙を床に散乱させちゃっていてね。」
日本人：「あらら」
香港人：「僕はそれを見たとたん逃げちゃったんだ。だって中国人と勘違いされたらどうしようと思ってね。」
日本人：「わかるよ、その気持ち」
